!الهاتف يرن
.لا عليك يا نازوانا
.سأرد عليه
.مرحبًا
أهلاً، أهذا منزل تاكاناشي؟
.كلا، منزلنا ليس منزل تاكاناشي على الإطلاق
أوني-تشان؟
NOW NOW NOW NOW
NEW NEW NEW NEW
NOW NOW NOW NOW
spark me up
check check check
هذا ممل، أريدكَ أن تقرأني
monotarinai misukasaretai
أريد جعل هذه المشاعر واضحة
kono kimochi keeki ni shitai
لا يمكنني كبح نفسي، أريد أن أقفز
fumikomitai gaman dekinai
أريد رسالة من السماء
ten kara no otsuge ga hoshii
إن لم تخلط الأمور فإنك لن تتغير أبدًا
shaffuru shinakuteha
yoiko nomama ni naru
وستظل مُحاصرًا في أوهامك
mousou no nichijou kuzurenai
،أريد مناداتها، ولكن مع هذا الضغط
kooru wo shitai kedo
fajiina toiki dewa
لا يمكنني قول الكلمة السحرية
jyumon ga kinou shinai
Go ready Go
لنقم بمراهنة اليوم
kyou wa gyanburu shiyou
إنه رهان كل شيء أو لا شيء على المجهول
ichikabachi no yami
لنقم بذلك
wataro
لنكن جامحين
wairudo shiyou
ولنستكشف ألغاز الحب
koi no hikyou e to mukao
إنه الوقت لنزيد اشتعال النار عندما تصبح الأمور فوضوية
oomagatoki ga
koto o okosu toki
تعالوا انضموا إلينا
goissho shimasho
NOW NOW NOW NOW
NEW NEW NEW NEW
NOW NOW NOW NOW
spark me up
start you up
check check check
Ali-S2Scan :ترجمة وإعداد Shx :تدقيق ودمج ورفع
Kagi-Fansubs.Blogspot.de
ما الخطب يا أوني-تشان؟
الطبق الثاني
!عاصفة الحب؟
.منزلنا هو منزل عائلة تاكانشي
...حسنٌ، لقد بدا صوته مريبًا لذا قلتُ ذلك عن غير قصد
هل ستردّ عليه؟
.إن كان مقلب هاتف فالرد عليه سيُسعِدُه
.كلا، عدم الرد على هذا الشخص سيجعله سعيدًا
.مرحبًا
.آه، أنت مينيغيشي-سان كما توقعت
مينيغيشي-سان؟
.أجل
.نعم
يا أخواتي، أتعرفنَ مينيغيشي-سان؟
.ملامح وجه كازوي-أوني تشان غير ودية بالمرة
ما الخطب؟ من يكون مينيغشي-سان يا كازوي-أوني تشان؟
.هذا صحيح، أنتِ لم تلتقي به من قبل
—مينيغيشي-سان هو أحد معاوني والدتي وهو
.كوزوي
.يمكنكِ شرب مشروبات كحولية باهظة الثمن من خزانة المشروبات
!!!ياااه~ مرحى
.من غير المألوف أن تسمح كازوي-أوني تشان لـ كوزوي-أوني تشان بالشرب
ثانية 43 مدة المكالمة
ما الذي كان يريده مينيغيشي؟
.يبدو أن والدتنا أرادت معرفة أحوالنا بما أنها لم ترنا منذ فترة من الزمن
.و مينيغيشي-سان يريد مقابلتنا ليعد تقريرًا لها
ماذا؟ أهذا كل ما في الأمر؟
ماذا؟
لِمَ أنتنّ عابسات؟
ألن تفي الحديث على الهاتف بالغرض؟
.أصرّ على مقابلتنا شخصيًا
...إذن، بصفتها الابنة الكبرى والوصية علينا
.من الأفضل أن تكون كازوي-ني سان ممثلتنا
...بالطبع، هكذا يُفترض أن يكون الأمر ولكن
ألن يسدي لي أحدكم صنيع العمر ويقوم بهذا نيابة عني؟
كازوي-أوني تشان تطلب المساعدة؟
...لديّ عمل
.إيزومي-ني سان، لديك جدول أعمال متكيف
.لن يتوجب عليك الخروج، يمكنكِ دعوته هنا
!أرفض ذلك جملةً وتفصيلاً! كما أنني أرفض أن يخطو خطوة داخل المنزل
!لقد رفعت إيزومي-أوني تشان من صوتها؟
.بعبارة أخرى؛ لا يمكننا الاعتماد على الابنتين الكبيرتين
.أعتقد أن حسم الأمر متروك لي
!سأجعل مينيغيشي يدعوني على الغداء
ويمكنني عندها أن أحكي له قصصًا رائعة حدثت ولم تحدث عن عائلتنا، صحيح؟
.أنا أعتمد عليك يا سوتا
!!تم تجاهلي
.ما باليد حيلة، سأذهب لمقابلته
تمهل، لديك عمل يا أوني-تشان، أليس كذلك؟
.إن كان الجميع يرفض ذلك فـ نازونا ستذهب
كل ما عليّ فعله هو إخباره عن أحوال الجميع، صحيح؟
.إياكِ يا نازونا، ما يزال هذا باكرًا بالنسبة لفتاة مثلكِ تبلغ من العمر اثنتي عشرة سنة
قيد عمري
أهناك تقييد عمري لمقابلة مينيغيشي-سان؟
.من الأفضل إعلام المطعم بأنني سأتغيب عن العمل
.أعتذر يا سوتا
.هذا أفضل من إجبار نفسكِ يا كازوي-ني سان
...أنا ممتنة لك، لذا في المقابل
...إن أثار أعصابك
.يمكنك إبراحه ضربًا طالما أن ذلك لن يقتله
.وسأكون محاميتكَ في المحكمة
.سأبذل جهدي لئلا يؤول الأمر إلى ذلك
.مينيغيشي-سان يثير فضولي
.يُفترض بأن يصل في أي لحظة
!أنا بغاية الأسف
.لم أرك منذ وقت طويل
!لا أعلم كيف يمكنني الاعتذار عن جعلك تنتظر لفترة طويلة
.كلا، أنا لم أنتظر البتة
!أنا لا أمانع أن تضربني
!اضربني رجاءً
.كـ- كلا، لا يمكنني فعل ذلك
!لا تقل ذلك واضربني رجاءً
!هيّا تفضل
يمكنني ضربه طالما أن ذلك لن يقتله، إذن؟
.أعتذر على استدعائك على نحو مفاجئ
ألا أشغلك عن أي شيء؟
.لديّ عمل، لكنني أخذت إجازة
...نازونا عرضت أن تقابلك، ولكن
.لم أكن لأمانع مقابلة نازونا-تشان
.لا أريدها أن تقابل أمثالك
.أرجوكَ لا تكن قاسيًا معي
.فأنا مازوشي حتى النخاع، لذا هذا سيُسعدني
!لهذا لم أرد لـ نازونا أن تقابلك
ماذا؟ ما العمل؟
ما الخطب يا إيزومي-أوني تشان؟
.نسيت أن أطلب من سو-تشان أن يُحضر لي بعض الحاجيات
.هكذا إذن
إذن، ما رأيكِ بهذا؟
حسنٌ، أيمكنكَ أن تُعلمني بآخر تطورات الأوضاع في عائلة تاكاناشي؟
.سأوصل هذا التقرير لوالدتك
هل والدتي بصحة جيدة؟
!بالطبع هي كذلك
.لكنها تشعر بالسوء لكونها مشغولة وغير قادرة على مقابلتكم
.شكرًا على الانتظار
...إنها تصب جام غضبها على موظفيها... بالأحرى عليّ أنا بشكل أساسي
!ولكن بما أنني مازوشي فأنا أرحب بذلك
!هلا توقفتَ عن ذكر كونكَ مازوشيًا مرارًا وتكرارًا
.دعني أعطِكَ تقريرًا بالأوضاع لكيّ يمكنني العودة للمنزل
.يا لي من شخص مكروه
.كازوي-ني سان تقوم بعملها كما في العادة
.ونازونا كالمعتاد، أختٌ صغيرة مسؤولة
هكذا إذن؟
.و إيزومي-ني سان ما تزال انطوائية كعادتها
.فهمت
.آه، كوزوي-ني سان لديها حبيب على ما يبدو
حبيب؟
أنا متأكد بأنهما سينفصلان عما قريب لذا .ما من داعٍ لكتابة ذلك في التقرير
.رجاءً أخبرها على أية حال
هذه المرة الأولى التي نخرج فيها للتبضع سوية، أليس كذلك؟
.الطقس جميل كما أن المتجر قريب من هنا
.أنا مرهقة
...ولكن لم تمضِ سوى 5 دقائق مُذ غادرنا المنزل
.الشمس ساطعة للغاية
...نازونا-تشان، لم أعد قادرة
.على المواصلة
.انتظري هنا، سأذهب لأشتري لكِ شيئًا ما
!إيزومي-أوني تشان
.اركبي فوق هذا
.يسعدني أن الجمع بأحسن حال
.شكرًا لك
ماذا عنك يا سوتا-كن؟
.حسنٌ، أنا بأَتَمّ حال
أهنالك أمر يقلقك؟
.أعتقد أن كونك الرجل الوحيد بمنزل مليء بالفتيات لهو أمر صعب
.يبدو الوضع صعبًا
!أتمنى لو يمكننا تبادل المواضع
!أنا أحسدك
.يا له من مازوشي
.بمزاجك هذا، من الرائع أن تزيد سعادتك بازياد انشغالك
.هذا رائع من الناحية الذهنية
.أما من الناحية الجسدية فهذا صعب بعض الشيء
.كما أن لديّ زميلة عديمة النفع في العمل
.لذا فالقيام بجزئها من العمل أمر صعب
.من الجيد أخذ راحة بين الفينة والأخرى
.أستأذن، سأتصل بزوجتي
.مرحبًا يا كازوي
.إنه أنا
.أأنتِ مشغولة الآن؟ لا بد وأنكِ كذلك
إنه الوقت الذي تكونين فيه بذروة الانشغال، صحيح؟
.سأغلق الخط
.أغلقي الخط بقدر ما تشائين، سأواصل معاودة الاتصال! لنتحدث يا كازوي
!وكأنني سأفعل ذلك
!أمكِ قبيحة
!فلتمت
!شكرًا جزيلاً لك
.شتائم كازوي تجدد لي نشاطي
،التعرض للشتم من والدتكم رائع كذلك
.إلا أن كازوي هي أفضل من يقوم بهذا
.لقد تطلقنا لأني لم أتوقف عن حثها على شتمي
.لكن هذا يسمح لي بالاستمتاع بنوع مميز من الشتائم
.أرجو المعذرة، لنعد لموضوعنا
سوتا-كن، ألديك أمر يشغل تفكيرك؟
.كون زوج أختي السابق منحرفًا يشغل تفكيري
بالتفكير بالأمر، أنت تعمل في مطعم عائلي، صحيح؟
.لقد غير الموضوع
.لكنك لا تحتاج المال بما أنكَ تعيش بمنزلكم
.حسنٌ، هنالك أسباب خلف ذلك
فهمت، أنت تقوم بذلك لأجل "أطفال" الزبائن، ألستَ كذلك؟
!أنت مخطئ
.أعلم مدى حبكَ للأشياء الصغيرة
.يا لك من منحرف
.كلا، على الإطلاق، أنت من ينطبق عليه هذا
.هذا مريح
.استعرته من متجر الأدوات المنزلية
هذا رائع، يمكنني الآن أخذ إيزومي-أوني تشان .إلى المتجر وهي بحالة جيدة
...نازونا-تشان
ما الأمر؟
.لم أعد أحتمل
...سأموت
.لـ- لماذا؟ أنتِ لا تمشين
.اهتزاز العربة يصيبني بالغثيان
.كما أن الهواء القريب من الأرض يزيد من سوء الأمر
.بالأحرى، أشعر بالنعاس لأني سهرتُ طوال الليلة الفائتة
!كلا، نازونا تحب إيزومي-أوني تشان
.شكرًا جزيلاً لك
.سأبلغ والدتك بكل التفاصيل
.أبلغ سلامي لوالدتي
...سوتا-كن
ما الأمر؟
.رغم أني لم أعد كذلك إلا أني كنتُ جزءًا من عائلتك
.فقد كنتُ زوج أختك
!كان يجدر بك أن توبخني أكثر من هذا
!فلتغادر على الفور
.لقد عدت
.أهلاً بعودتكَ يا سو-تشان
ماذا؟
أذهبتِ للتسوق؟
.نازونا-تشان اشترتها لي
كيف كان اللقاء؟
.إنه شخص غريب الأطوار كعادته
.هذا هو المتوقع من شخص يعمل لصالح والدتنا
لكن هذا أهون من مقابلة والدتنا، صحيح؟
.أهون بكثير
...لـنَـرَ
".أولاً، تأكدي من عدم وجود أحد بالأرجاء، ومن ثم دقّي المسمار بكل قوتك"
.لا يمكنني أن أظهر لها ازدرائي علانية
.لكن هذا لا يغير من حقيقة أن وجود ذلك الأشقر تثير حنقي
الأشقر
!للوقت الراهن، أدعو أن يحل عليك سوء الحظ أيها الأشقر
!عزيزي
ماذا؟ ميكّي؟
ما- ما الذي تفعلينه هنا؟
.كنتُ أبحث عن عزيزي المحبوب لكنني وجدتكِ عوضًا عنه
ما الذي يعنيه هذا؟
ألأنكما توأمان؟
!هذا لا يهم، لنتسكع سوية يا ميكّي
!فلتعودي أدراجكِ
ما هذا؟
كيفية إنزال اللعنة بأحدهم"؟ "أشقر"؟"
فهمت، أنتِ تمقتين الأشقر الذي يتقرب من "السيدة" إذن؟
.أنتِ تحبين "السيدة" حبًا سِحَاقيًا، يا لكِ من بذيئة يا ميكّي
!لا أريد أن أسمع هذا منكِ
.تفكيركِ هذا لن يوصلكِ لنتيجة، فلتجدي لكِ رجلاً لتقعي في غرامه
بالأحرى، طالما أنكِ عزباء، سأشعر بالذنب ولن !يمكننا المضي قدمًا في علاقتنا أنا وعزيزي
!أنتِ مزعجة
—آه، عزيزي! عزيزي! عزيزي! عزيزي
!هذه فرصتي
.آه، هربت ميكّي
الأشقر
—وبعدها يا ساتو-كن قامت كيوكو-سان بـ
ما خطبك تتنهد هكذا؟
وماذا عنك يا تاكاناشي-كن؟
...بالنسبة لي، حسنٌ
يبدو أنك مررتَ بوقتٍ عصيب في لقائك .بالأمس مع زوج أختكَ السابق
!أ- أ- أنّى لك أن تعلم؟
،لا تلقِ لي بالاً
ماذا عنك يا سوما-سان؟
...حسنٌ
.عدم تحقيق ساتو-كن و تودوروكي-سان لأي تقدم يضايقني
أليس هذا هو المعتاد؟
...هذا صحيح ولكن
،رغم أن تودوروكي-سان باتت معجبة به
لكن إن فوت الفرصة المناسبة لإحراز تقدم في .علاقتهما فإن ساتو-كن سيترك العمل
.وعندها سيزيد عملي
.أنا قلق
.حتى سوما-سان لديه جانب جيد
.بعد كل التنصت، بدأت أشعر بالانزعاج أكثر من القلق
!لا يجدر بك التنصت بالمقام الأول
.أود رؤيته يدعوها لموعد ولو لمرة واحدة
.لكنه يحتاج لتوقيت مناسب لفعل ذلك
!أين أنت يا عزيزي؟
!أنا أشرب سواءً كنتُ سعيدة أم حزينة
!أريد المزيد
.أتمنى لو يكون ساتو-كن صادقًا مع غرائزه كما هو حال أختك الكبرى
.أرفض بشدة رؤية ساتو-سان بهذا الحال
،أختي الكبرى تقول لي أن الإفراط في الشرب يقتل خلايا الدماغ
!إلا أنني في أحسن حال رغم شربي لهذا المقدار
!خلايا دماغي شديدة التحمل
أنا مذهلة، ألستُ كذلك؟
.أ- أعتقد ذلك
!شكرًا لكِ يا إينامي-تشان
كـ- كوزوي-سان؟
.أنا آسف يا إينامي-سان
.يجدر بي الإسراع وإعادة "ذلك" عما قريب
.لكن ما يزال هنالك عمل يتوجب عليّ إنجازه
آسفة يا كاتاناشي-كن! أأنت على ما يرام؟
أنا بخير، ماذا عنكِ يا سينباي؟ ألم تتأذّي؟
!بلى، أنا بخير
.رغم كل شيء فنظارتك شديدة التحمل يا تاكاناشي-سان
ما الذي تتحدثين عنه فجأة يا يامادا؟
.رغم أنك اصطدمتَ بـ تانيشيما-سان إلا أنها لم تُصب بخدش
.بالتفكير بالأمر، تلقيتَ لكمات عديدة إلا أنها ما تزال سليمة
.لم يخطر هذا ببالي
!نظارة كاتاناشي-كن مذهلة
.هلا مدحتماني لتحملي تلك اللكمات على وجهي
!لكمة دايزي
.توقفي عن هذا يا يامادا
!لقد تحطمت
هل أنت بخير يا كاتاناشي-كن؟
.أجل، لقد انكسرت العدسات فحسب
...نظارة تاكاناشي-سان لم تتحطم من لكمات إينامي-سان
.لا بد وأن دايزي لديها قوة تدميرية رهيبة
!بهاتين القبضتين، يمكنها السعي لتكون بطلة العالم
!يامادا العالم
...يا-ما-دا
!أليس لديكِ شيء لتقوليه لي قبل فعل ذلك؟
!أنا آسفة
،تا- تاكاناشي-سان، يامادا لا تملك الكثير من المال
لذا أيمكنها دفع تكاليف التصليح بالتقسيط؟
.يبدو أنكِ نادمة على فعلتك
.لا تقلقي بشأن تكاليف التصليح
،على الأرجح أن الضرر تراكم مع مرور الوقت
.وضربتكِ كانت القشة الأخيرة
...ولكن يا تاكاناشي-سان
.لا عليكِ، لا تقلقي بهذا الشأن
.سأنجز عملي لما تبقى من مناوبتي بدون نظارة
.أنت طيب للغاية
.أخبرتكِ لا تقلقي بهذا الشأن يا يامادا
.لكن، ما من أحد هناك
.كما توقعت، تصعب عليّ الرؤية
.لكن نظارتي الاحتياطية في المنزل
.لذا سيتوجب عليّ الاعتماد على الصوت لتدبر أمري
!يامادا! كم مرة عليّ إخباركِ أن تكوني حذرة في التعامل مع هذه الأطباق
!حمقاء
...كا- كاتانشي-كن
!سينباي؟
.يامادا من كسرتهم، إلا أن تانيشيما-سان هي من تلقت التوبيخ
!أنا آسف يا سينباي، لقد أخطأت
.يـ- يستحيل أن أوبخكِ يا سينباي
.تربيت تاكاناشي-سان على رأسي يمنحني شعورًا رائعًا
!يامادا؟
نيه~ أتعلمين أين هي إينامي-تشان؟
.لا يمكنني مواصلة الخطأ في التعرف على الآخرين
.من الأفضل ألا أنادي أحدًا إلى أن أقترب بما فيه الكفاية
.هذا سيكون أكثر أمانًا
هنالك أحدٌ ما؟
...حسنٌ، سأقترب بقدر المستطاع
ما الأمر؟ لِمَ يقترب مني هذا الرجل فجأة؟
أهو متحرش؟
.أوه، كلا، إنه تاكانشي-كن ولكن بدون نظارته
...تاكاناشي-كن
...يقترب مني بشدة
.الجو ساخن نوعًا ما
...هذا الشعر البرتقالي
...وهذه الحرارة الشديدة
!فهمت! أدركتُ أمرين
!هذه إينامي-سان
!أيضًا؛ أنا على وشك التعرض للّكم لأني اقتربت منها وسأموت
!هـ- هي لن تضربني؟
ما الذي تفعلانه؟
أهذه أنتِ أيتها المديرة؟ ما- ما الذي يحدث مع إينامي-سان؟
.لقد فقدت وعيها
.تفضل يا أوني-تشان
.آسف بشأن هذا يا نازونا
.لجعلكِ تتكبدين عناء توصيلها لي
.كما توقعت، لا يمكنني العمل بدون نظارتي
.كلا، لا عليك
.إذن، سأعود للمنزل
.لديك أخت مراعية لمشاعر الآخرين
.إنها كذلك
.مووه~ لا يمكنكِ فعل هذا يا كوزوي-أوني-تشان
.أنتِ تسببين الإزعاج لعاملي المطعم
~واه~ إنها نازونا-تشان
!لنذهب للمنزل، هيا قفي
.لديك أخت مراعية لمشاعر الآخرين
.إنها كذلك بحق
!حسنٌ إذن، سأشرب من جديد بمجرد عودتي للمنزل
.يا رئيسة الطاقم، أنا آسف بشأن أختي
هل أخبرتكِ أي أمر "مريب"؟
،لا أعتقد بأنها قالت شيئًا مريبًا
.إلا أن فهم كلامها كان صعبًا
حقًا؟ لا يُفترض بأختي تلك أن تكون قادرة .على قول أي شيء يصعب فهمه
،لنرَ، لقد قالت بأن **** كان **** بشكل كليّ ****لذا كانت ستقوم بـ **** لـ
ما الذي يعنيه هذا؟
.كان هذا كلامًا بذيئًا
ما الخطب يا ساتو-كن؟ أأنتَ على ما يرام؟
!أنا آسف بحق بشأن أختي الحمقاء
.أنا من يجب عليها الاعتذار
.لا أعرف كيفية التعامل مع الأشخاص الثَّمِلين
!ليس عليكِ التعامل معها، دعيها وشأنها فحسب
...ولكن
.إن تركتها وشأنها فإنها ستواصل الشرب إلى أن يُغمى عليها
،إن أُصيبت بالزكام فسيزيد هذا من عملي
.لذا أغطيها ببطانية
،وإن كانت تعاني "الخُمار" عند استيقاظها في الصباح
.أعطيها شرابًا رياضيًا لمعالجة الأعراض
.هـ- هذا مذهل يا تاكاناشي-كن
.على الإطلاق، سأقوم بجلب باقي الأطباق
من الصعب التعامل مع شخص يشرب الكحول، صحيح؟
.وخصوصًا بالنسبة لي، فأنا لم أشرب الكحوليات من قبل
.تنتابني رغبة للشرب في بعض الأحيان، لكني لا أريد أن أُصاب بالغثيان
.والشرب بمفردي سيكون غريبًا
.حسنٌ، أعتقد بأنكِ محقة
!قم بدعوتها للشرب
هيه؟ أنتِ لم تشربي الكحوليات من قبل يا ياتشيو-سان؟
.أجل
.الكحول إذن؟ أتساءل عن ماهية الشعور الذي يلي الشرب
ما رأيكِ يا إينامي-تشان؟
.إينامي-تشان، أنتِ مُحمَرَّة الوجه رغم أنكِ لم تشربي أي كحوليات
ألم تشربي مع المديرة من قبل؟
.كيوكو-سان لا تشرب بشكل أساسي
.الكحول؟ أعلم ما يسببه لي لذا أتجنبه
أيجعلكِ تشعرين بالغثيان؟
.كلا
.إنه يزيد من شهيتي
.لنذهب لاستنشاق بعض الهواء المنعش يا إينامي-تشان
،هذا ما يقوله تاكاناشي-كن عنها
.إلا أن أخته مبتهجة على الدوام
ساتو-كن؟
ما الخطب؟ أأنتَ مرهق؟
.كلا
أتريدين الذهاب للشرب؟
لشرب الكحول؟
أتعني بأنك ستصطحبني للشرب؟
.في وقتٍ ما
!فلتحدد الوقت والتاريخ
!ساتو-كن
.لقد حسمتَ أمرك إلا أنك لم تبذل جهدك بالمرة
...لنذهب للشرب"
".في وقتٍ ما
!ما هذا بالضبط؟
!لِمَ أضفت تلك الكلمة في النهاية؟
!فلتقم بدعوتها
!فلتقم بدعوتها للشرب! فلتفعل ذلك في الحال
!لا عليك، إن كنتَ تشعر بالتوتر فسأرافقك
.أرفض ذلك
!أتعني بأني سأكون عقبة في طريقك؟
أتخبرني بألا أتدخل بما لا يعنيني؟
!أو أنك لا تريد أن تشرب معي؟
!كل ما سبق ذكره
لن أدعكِ تذهبين
tebanasanai yo
te
ba
na
sa
na
i
yo
فعيناي مثبتتان على هذين الحاجبين
matsuge ni Lock
ma
tsu
ge
ni
L
o
ck
لن أدع هذه العاطفة تتلاشى
kono fureemu nogasenai
ko
no
fu
re
e
mu
no
ga
se
na
i
فقد كنت أنتظر هذا
machikogareteta
ma
chi
ko
ga
re
te
ta
زفرتُ بـ نَفَسٍ ناعم ومفعم بالحياة
pikapikade howahowana haato no iki
pi
ka
pi
ka
de
ho
wa
ho
wa
na
ha
a
to
no
i
ki
أقرصُ خَدّيّ
ho
o
i
ta
ku
tsu
ka
mu
هذه ليست كذبة، أليس كذلك؟
u
so
ja
na
i
ne
بل هو واقع ثلاثي الأبعاد
3 Dimension
3
Di
men
sion
يحصل انفجار إن احتضنتكِ
gyuutto shitara bakuhatsu o okosu
gyu
u
tto
shi
ta
ra
ba
ku
ha
tsu
o
ko
su
وأُولد من جديد بينما تَتّقِدُ مشاعري
kaatto natte umarekawaru
ka
a
tto
na
tte
u
ma
re
ka
wa
ru
يتحول خجلي إلى دخان ويتبدد
yakimoki enryo wa shuwashuwa ni kiete sumooku
ya
ki
mo
ki
e
n
ryo
wa
shu
wa
shu
wa
ni
ki
e
te
su
moo
ku
yakimoki enryo wa shuwashuwa ni kiete sumooku
يتحول خجلي إلى دخان ويتبدد
yakimoki enryo wa shuwashuwa ni kiete sumooku
يتحول خجلي إلى دخان ويتبدد
yakimoki enryo wa shuwashuwa ni kiete sumooku
والآن عثرتُ على مسرحي
oniai no suteeji mawatta yo
on
i
a
i
no
su
tee
ji
ma
wa
t
ta
yo
oniai no suteeji mawatta yo
.أجل
.عليّ الاعتناء بنظارتي
!حسنٌ، سأبذل جهدي في العمل
.تربيت تاكاناشي-سان على رأسي منحني شعورًا رائعًا
.في سبيل تخفيف آلام روحي المرهقة، قررتُ العودة لطوكيو
.وسط عاصفة تثور في قلبي
الطبق الثالث
الليلة الأعظم
الطبق الثالث
الليلة الأعظم
.قررتُ أخيرًا بدء تنفيذ العملية